Ed's Scale Models

I built this kit back in 1984. I think this kit was a repackaging of the Aurora kit. The molds were somewhat cleaned up and new wheels and Lewis machine gun provided. The kit is built straight out of the box, with markings painted as the decals were devoured by tropical insects. The rigging is made of stretched vynil sprue from an Italeri M-24 Chaffe tank kit.

Este modelo de el British SE5A lo arme cuando vivia en Cali, Colombia. Es un kit que edito la casa Monogram basado en el kit de Aurora. Monogram lo pulio en algo agregandole ametralladora y ruedas nuevas. El enjarciado de elas alas fue hecho con sobrante de plastico vinilico estirado despues de ser calentado sobre una llama. Las insignias fueron pintadas a mano, ya que las calcomanias originales fueron devoradas por insectos hambrientos.

This pictures are courtesy of Mr. Carl Gootzen from Belgium. He has built several models of this very pretty plane. He also works as a volunteer at a museum dedicated to preserve these biplanes in flying order.

Esta es una foto de el verdadero SV-4 volando sobre la bella Belgica. Tan solo espero quien tomo la foto haya sido el Sr. Gootzen desde otro SV-4. Todas las fotos de el SV-4 son cortesia de el el Sr. Carl Gootzen, quien trabaja como voluntario en un museo en Edegem, Belgica. Este se dedica a la preservacion de estos magnificos biplanos,

All fotos of the SV-4 are property of Mr. Carl Gootzen. Las fotografias de el SV-4 son propiedad de el Sr. Carl Gootzen