Ed's Scale Models

Welcome! I will post here work by my friends and cyber-friends. Your entry will be appreciated. Write an e-mail to jaeamf@mac.com including some photos and I will post them.

Esta galeria es para aquellos compañeros modelistas que deseen compartir y exponer sus modelos. escribame un e-mail a jaeamf@mac.com incluyendo fotos y publicare su modelo. Sus contribuciones son bienvenidas.

This is my modelling pal and very good friend. His name is Jack Covalt. We have been building models together now for over four years. We keep each other very interested in the hobby. We build together one day a week. Currently we are working on Trumpeter's 1/24th scale Spitfire Mk V.

Este es mi compinche modelistico y muy buen amigo Jack Covalt. Desde hace cuatro años estamos construyendo modelos juntos. Nos reunimos una vez a la semana. Esto nos mantiene muy interesados en el pasatiempo.

Jack's 1/48th scale Tamiya FW 190A-3 is a very good model and Jack's effort is very commendable. He has been building models for only five or six years.

El FW 190A-3 en 1/48 de Jack es una muestra de su esfuerzo y destreza. Jack tan solo comenzo a armar modelos hace unos pocos años.

This is my very good friend Andres Acuña. He is more a brother than a friend. He lives in Cali, Colombia. a beautiful city with great weather! He builds almost anything that has the words model kit attached to it! The picture is taken in Cartagena, an old Spanish Fort city on the Caribbean.

Andres Acuña es un muy buen amigo, es mas un hermano que un amigo. El vive en Cali, bella ciudad, en el Valle de el Cauca en Colombia. Durante muchos años tuve el privilegio de trabajar con Andres en los modelos. En la foto Andres esta en Cartagena, una ciudad fortin de la epoca colonial española, situada sobre las calidas aguas de el mar Caribe. Andres construye cualquier cosa la cual haya sido denominada "modelo para armar"

This "Black Cat" is one of his most recent builds. It is displayed beautifully on a wooden base with historical notations on the sea plane and the Black Cat squadrons. His weathering technique is very impressive and it captured the look of this remarkable aircraft with great accuracy. Well done Andres!

Esta Catalina es una muestra de la destreza de Andres, esta montada sobre una base de madera con retablo historico de este magnifico avion y los escuadrones que lo volaron. La tecnica de Andres para climatizar el modelo es excelente, ya que capturo la apariencia de este hidroavion muy fielmente.

Images courtesy of Andres Acuña. Images copyright ©2003 Andres Acuña

Mr. Bonilla has allowewd me to post his beautiful 1/48th scale Monogram P-39. It is really a very well built and painted model. Monogram first released this kit in 1969! It is holding up real well today. Good job Jorge!

Jorge Bonilla Alvarado me ha permitido publicar su modelo de el P-39 Airacobra en 1/48 de Monogram. Es un modelo muy bien armado y paintado. Este kit fue editado por Monogram en 1969 y aun se ve muy bien, excelente trabajo Jorge!

Images courtesy of Jorge Bonilla Alvarado. Images copyright ©2003Jorge Bonilla Alvarado

Pictured building a model in his cellar workshop. Mr. Gootzen lives in Belgium. I understand he builds anything that resembles a scale model. His modeling skills are superb.

El Sr. Gootzen en su taller de trabajo en el sotano de su vivienda. Sus habilidades modelisticas son de lo mejor y su modelismo es versatil y variado.